El impacto sería para viviendas promedio en el año fiscal 2027El Concejo Municipal de El Paso discutirá este martes 4 de agosto, durante su sesión ordinaria, el rol de valuación catastral, la tasa certificada de recaudación anticipada para el año en curso, así como la Tasa de Impuesto de No Nuevo Ingreso (No-New-Revenue Tax Rate) y la Tasa de Impuesto Sujeta a Aprobación de Votantes (Voter-Approval Tax Rate) correspondientes al año fiscal 2026-2027. El Cabildo también escuchará una presentación sobre el presupuesto propuesto.
La agenda de la sesión no detalla los términos finales del presupuesto, pero discusiones previas indican que los residentes de El Paso podrían volver a ver un incremento en sus recibos de impuesto predial.
El presupuesto preliminar de la ciudad, dado a conocer el miércoles 27 de mayo, contempla una tasa de 0.783 dólares por cada 100 dólares de valuación, frente a la tasa vigente de 0.760 dólares en 2026. El aumento representaría un incremento anual promedio de aproximadamente 105 dólares por vivienda, equivalente a 8.75 dólares mensuales.El presupuesto propuesto asciende a alrededor de 1,405 millones de dólares, un incremento del 1.7% respecto al presupuesto de 2026, atribuido al alza en los costos para mantener los servicios existentes, las operaciones de seguridad pública, las obligaciones de infraestructura, los costos contractuales y millones de dólares en bonos aprobados previamente por los votantes.
Entre otros puntos clave del presupuesto preliminar destacan:La creación de academias para primeros respondientes, entre ellas tres academias de policía y dos de bomberos, orientadas a fortalecer el reclutamiento y la retención de personal.
La continuidad del financiamiento para Vision Zero, la iniciativa municipal de seguridad vial enfocada en reducir lesiones graves y muertes en las calles de El Paso, además de proyectos de manejo de tráfico vecinal y señalización de carriles.
El mantenimiento de aproximadamente 29.7 millones de dólares en financiamiento anual de pago directo (pay-go) para calles, vehículos, equipo, instalaciones y parques.
La ausencia de incremento en las aportaciones de los empleados municipales a su seguro médico, por noveno año consecutivo.La continuidad de inversiones en infraestructura, mantenimiento de instalaciones, tecnología e iniciativas de calidad de vida en los vecindarios.
Se prevé que el Cabildo adopte de manera definitiva el presupuesto a finales de agosto.
Política sobre costos de campañas
En la misma sesión del martes, el Concejo Municipal también recibirá recomendaciones sobre una política que obligaría a las campañas políticas que realicen eventos en El Paso a cubrir por adelantado los costos relacionados con seguridad pública y renta de espacios. La votación sobre esta nueva política llega después de que el Cabildo instruyera, el 9 de junio, al administrador municipal y al abogado de la ciudad a desarrollar un plan al respecto.
La propuesta surge en momentos en que el presidente Donald Trump, republicano, aún adeuda a la ciudad más de medio millón de dólares por una visita realizada en 2019.
«Después de la visita de la campaña de Trump, la ciudad se quedó con una factura de aproximadamente 600,000 dólares», escribió Limón en un documento que acompañó la agenda del 9 de junio. «Se hicieron intentos por cobrar el costo, pero nunca se recibió pago alguno. La ciudad permitió que la campaña de Trump realizara un mitin, pero nunca se redactó un contrato que cubriera los gastos incurridos. Esta acción evitará que otras campañas vengan a la ciudad, utilicen nuestros recursos y luego trasladen esos costos a los contribuyentes».jtorres@diariousa.com Cortesia